《付款委托书英文.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《付款委托书英文.docx(2页珍藏版)》请在优知文库上搜索。
1、付款托付书英文付款托付书英文模板付款托付书英文该怎么写呢?下面整理了付款托付书英文,欢迎大家参考借鉴!付款托付书英文范本篇一:1.etterofAuthorization英文版授权托付书ToWhomItMaybeConcerned,Herebywe,ShanghaiConstructionGroup(SCG),wou1.d1.iketoauthorizePekingCompanyforGenera1.Contracting(PKG)tobeouragencyinKurdistanRegiontodeve1.opbusiness.Wewi1.1.appreciatea1.otifyoucou1.
2、dprovidea1.1.thenecessarysupport.Va1.idperiodfromSept.1.,20toDec.31,20x.Bestregards.Sincere1.yyours.JiangZhiquanChairmanShanghaiConstructionGroupShanghaiConstructionGroupWebsite:1付款托付书英文范本篇二:英文授权书模板英文版授权托付书样本英文版授权托付书样本授权书(或授权托付书)在英文中有两种形式,BP1.etterOfAuthorization(1.OA)和PowerofAttorney(POA),而且英文授权书在运
3、用上是有一些区分的。一般来说,1.etterOfAUthOriZation比较通用,几乎可以用于各种形式和各种需求时的授权;而PowerofAttorney的运用比较严格,被授权人应为律师(AttOrney)。在招标投标书翻译时,一般应选用1.etterofAuthorization01.ETTEROFAUTHORIZATIONI,thenameof1.ega1.representative,theundersigned1.ega1.representativeofthecompanynameofthebidder,herebyauthorizetheundersignedthenameoft
4、hedu1.yauthorizedrepresentativetobetrueand1.awfu1.representativeoftheCompanyfromthedateofthis1.etterofauthorizationtoactforandonbeha1.foftheCompanywith1.ega1.1.ybindingeffectforandinrespectoftosignthebids.AndIacknow1.edgea1.1.thecontentscontainedinthebidssignedbytheauthorizedrepresentative.1.tisherebyauthorized.NameoftheCompany:(officia1.sea1.)1.ega1.representative:(signature)Authorizedrepresentative:(signature)Date: