牛津译林版（2019）选择性必修第三册Unit1Wishyouwere课文语法填空改编（含答案）.docx

《牛津译林版（2019）选择性必修第三册Unit1Wishyouwere课文语法填空改编（含答案）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《牛津译林版（2019）选择性必修第三册Unit1Wishyouwere课文语法填空改编（含答案）.docx（4页珍藏版）》请在优知文库上搜索。

1、AnadventureinAfrica30June,MoroccoMyparentsandIhadjustdrivendownthenarrowmountainroadfromMarrakesh,withallitssharpbends,andhad(final)arrivedatMerzouga.Beforeus(stretch)theunendingsanddunesthatmarkedthebeginningoftheSahara.Asmallboywalkedpastwithagroupof(noise)goatsasItookalonglookattheyellowroadsides

2、ignthattolduswe(enter)atfragilenaturalenvironmenf,.Imadearesolution(respect)andprotectthisuniquelandscapewhileIwashere.Wesetoff,ourvehiclequietly(run)overthesandandsmallstones.Itwasntlongweweresurroundedbyenormoussanddunestoweringaboveusonallsides.Thewindwasblowinggrainsofsandfromthetopsofthedunes,t

3、hesun(beat)downhardandbright,andtheskywasadeepshadeofbluethatIhadneverseenbefore.Thewildbeautyofthedesertwasabouttoreveal(it).Therewasnotaplanttobeseen.Thedesertappearedcompletelyempty,wascalmingandthreateningatthesametime.Thecoloursofthedunescontrasted(strike)withtheblueofthecloudlesssky.Eventually

4、,asthelastraysofsunlightwerefallingonthesand,we(arrive)atourdesertcamp.Starswerealreadyshiningbrightlyinthedarkeningskyitwasgettingcoldwiththeapproachofthenight.Threecamels,slowly(chew),wererestingontheirkneesandwatchingour(arrive)withinterest.tSo,whichoneofyouluckyanimals(be)myridetomorrow?*Isaidou

5、tloudasI(grab)mybagandheadedtowardsthewarmcampfire.1was(starve)andrushedtoputasteakonthebarbecue.3July,KenyaAfewdaysafterour(depart)fromthecamp,ourcarwaswellandtrulystuckinthemud.WewereveryneartoourrestcampinAmboseliNationalPark(locate)ontheborderofKenyamyfather,againstmymothersadvice,decidedtodrive

6、throughalargepoolofwaterthatstretchedacrossthedirtroad.Twotallslimlocalpeoplewerestandingbytheroadsidewatchinguswith(amuse).Theymusthaverealizedthatweweretotally(help),forafterafewmoments,theywanderedoverandpushedusfree.Myfathersmiled(weak)andwedroveonasmymotherandIwavedfromthecarwindow.Wefounda(par

7、k)spacenexttoourhut,whichwasroundandmadefrombrick.Thewalls,(paint)brilliantwhite,reflectedtheafternoonsun.There(be)fivesimilarhuts,alllinedupfacingMountKilimanjaro,the(high)mountaininAfrica.Themountain(rise)upovertheplainsbeforeus.Tallgrassesandtrees(dot)theplains,whichwerealivewiththeAfricanwildlif

8、ewehadcometosee.Giraffes,withtheirlongnecks,(pull)leavesfromthehighestbranches.Inthedistance,elephantswereeatinggrass,ears(flap)lazilyastheymovedslowlyovertheplains.Ihadneverseenanythinglikethisbefore.Itwasindeedthe(great)showontheEarth.Wegotoutofthecar,(carry)oursuitcasesandboxesoffoodintothehut.Ip

9、lacedhamsandwiches,sausagesandabunchofbananasasmallwoodentable.Ireturnedtothecarandfetchedmore(possess),ItwasthenInoticedasmallgreymonkey(sit)onatreeafewmetresawayandeatingabanana.44Socute,I(think)tomyself,untilIrealizeditwasmybananathathe(eat)!Hewaslookingatmeintentlyasheenjoyedthefinalmouthful.Iwa

10、ssurehewassaying,Thankyou.uYou,rewelcome,I(reply).Answers:Paralfinally,stretched,noisy,wereentering,torespect,running,before,wasbeating,itself,which,strikinglyPara2arrived,and,chewing,arrival,willbe,grabbed,starvingPara3departure,located,when,amusement,helpless,weaklyPara4parking,painted,were,highes

11、t,rose,dotted,werepulling,flapping,greatestPara5carrying,on,possessions,that,sitting,thought,waseating,replied课文翻译：（可用于中译英课文翻译练习）非洲奇遇6月30日，摩洛哥我和父母刚从马拉喀什驱车，沿着狭窄的山路，一路急转弯，终于到达了梅尔祖卡。在我们面前的是绵延不绝的沙丘，它们标志着撒哈拉沙漠的起点。我盯着黄色路标时，一个小男孩赶着一群吵闹的山羊走过。根据路标提示我们正在进入“脆弱的自然环境当我在此地的时候，我下定决心要尊重和保护这片独特的风景。我们出发了，车在沙子和小石子上静静驶

12、过。不一会儿，我们就被四周高耸的巨大沙丘包围住。风吹动着沙丘顶上的沙粒，阳光照耀着，猛烈而耀眼，天空是我以前从未见过的深蓝色。沙漠的野性之美即将显露。目光所及之处，一棵植物都没有。沙漠似乎空无一物，这既使人平静，又让人害怕。沙丘的颜色与晴空的蓝色形成了鲜明的对比。当夕阳的余晖洒在沙地上时，我们终于抵达了沙漠营地。星星已经在黑沉沉的天空中闪闪发光。随着夜幕降临，天也渐渐变冷了。三只骆驼跪着休息，慢吞吞地嚼着东西，饶有兴致地注视着我们的到来。“那么，明天你们哪一个幸运儿会成为我的坐骑呢?”我一边大声说道,一边拿起包朝温暖的篝火走去。我饿极了，急忙把一块牛排放在烤肉架上。7月3日，肯尼亚离开营地几天

13、后，我们的车就完完全全陷在泥里了。父亲先前不听母亲的劝告，决定开车穿过横跨在泥路上的一大滩水，当时我们离位于肯尼亚边境的安博塞利国家公园休息营地非常近。两个瘦高的当地人站在路边忍俊不禁地看着我们。他们一定意识到了我们完全无能为力，因为过了一会儿，他们便走过来，把我们的车从泥地里推出去。父亲勉强笑了笑，我和母亲从车窗挥手，便继续前行了。我们在小屋旁边找到了一个停车位，小屋是圆形的，用砖砌成。墙壁被漆成亮白色，反射着午后的阳光。有五间类似的小屋，都排成一列，面朝非洲的最高山脉-乞力马扎罗山。那座山屹立在我们面前的平原上。高高的草丛和树木点缀着平原，平原上到处都是我们此行要看的非洲野生动物。长颈鹿伸着长长的脖子，从最高的树枝上咬下叶子。远处，大象正在吃草，耳朵懒洋洋地拍打着，在平原上缓缓移动。我以前从没见过这样的场景。这的确是地球上最壮观的景象。我们下了车，提着手提箱和几盒食物进了小屋。我把火腿三明治、香肠和一把香蕉放在一张小木桌上。我回到车里，又拿了些物品。就在那时，我注意到一只灰色的小猴子坐在几米开外的树上，吃着一根香蕉。“太可爱了。”我心想，直到我意识到他吃的正是我的香蕉!他目不转睛地看着我，开心地吃完最后一口。我确定他是在说:“谢谢。”不客气。我回答道。