notonlybutalso2篇.docx

《notonlybutalso2篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《notonlybutalso2篇.docx（6页珍藏版）》请在优知文库上搜索。

1、notonlybutalso2篇notonlybutalso2篇notonlybutalso(l)Notonly.butalso是英语中较为常见的一个关联词组。由于它的用法比拟困难，现对其用法及其运用中应留意的问题作一归纳。一、主要用法1 .连接主语：NotonlyIbutalsoTomandMaryarefondofwatchingtelevision.不仅我，而且汤姆和玛丽都宠爱看电视。2 .连接谓语动词TheAmericansandtheBritishnotonlyspeakthesamelanguagebutalsosharealargenumberofsocialCUStomS,英国

2、人和美国人不但语言一样，而且有很多一样的风俗习惯。留意：notonly.butalso连接的动词一般不重第，这与汉语不同。如汉语说“我不仅懂英语，而且懂俄语”，英语那么说IknownotonlyEnglishbutalsoRussian”,而不说InotonlyknowEnglishbutalsoknowRUSSian.再如：气体不仅变更形态,而且变更体积,英译为AgaschangesnotonlyinshapebutalsoinVOIUme.”(留意介词常靠复)3 .连接宾语：Theproblemfortherecipientwastryingtoguessnotonlywhothesend

3、erwas,butalsowhathissecretfeelingsmightbe.收信人不仅要尽力猜出是谁的，还要推想寄信人内心有什么想法。4 .连接宾语补足语：1.ightandbrightcolorsmakepeoplenotonlyhappierbutalsomoreactive.浅色和明丽的颜色不但使人看了快乐，也会使人更加活泼。5 .连接表语：Shakespearewasnotonlyawriterbut(also)anactor.莎士比.亚不仅是一位剧作家，而且是一位演员。6 .连接状语：Ifyourfriendremindsyoukindlyofyourfaults,takew

4、hathesaysnotmerelypleasantlybutthankfully.假如你的挚友善意地指明出你的缺点，你不但要欣然承受，而且要心怀感谢之情。7 .连接从句：Hedidn,tletUSoffthehookuntilWehadprovednotonlythatweknewwhatanorganismwasbutalsothatwehadthefortitudetostandupforthetruth.直到我们证明白我们不仅知道什么是生物体，而且具有坚持真理的不屈不挠精神时，他这才放过我们。8 .连接定语：Manhasbecomemasternotonlyoftheskybutals

5、oofthespace.人类不但折服了夫空，而且折服了太空。9 .连接句子：Inotonlyheardit,but(also)Isawit.我不仅听到、而且看到了它。Notonly.butalso连接句子时，notonly可以置于句首表示强调,这时第一分句要接受倒装(局部)构造。例如:(I)Notonlyhasheafirst-classbrainbutalsoheisatremendouslyhardworker.他不仅有着头等机智的脑子，而且工作很能吃苦。(2)Notonlyhadthepoormanbeenarrestedbuthehadbeensenttoprisonaswell.这个

6、可怜的人不仅被逮捕，而且被投进监狱。(3)Notonlydotheprofessorshavetheirownideasonthematter,butthestudentshavetheirstoo.对这件事不仅教授们有H己的看法，学生们也有自己的想法。10 .用于itis.that强调构造Itisnotonlythescientistandthephysicianwhoneedalongspecialtrainingnow,butthecomputerexpert,theaccountant,andthebusinessmanager.此时此刻，不仅科学家和医生须要长期的特地训练,计算机专家

7、、会计师和企业经理也须要这种训练。Itisnotonlywhatwedo,butalsowhatWedonotdo,forwhichweareaccountable.我们不但要对我们所做的事负责,而且要对我们没有去做的事负责。二、notonly.butalso的省略1.Notonly.butalso中的also可以省略。(有人认为该句型所连接的其次局部最高级形容词或它所表示的范围、程度、影响等超过第一局部时，常将also省略。)例如：HeWaSnotonlyasuccessfulwriterbut(also)thegreatestpoetofhistime.他不仅是一位成功的作家，而且是他那个

8、时代最宏大的诗人。HeisfamousnotonlyinChinabut(also)inthewholeworld.他不仅闻名中国，而且闻名全球。Notonlydotheysufferlesspainthanmostwomeninlabor,butthetownboastsanunusuallylowrateofinfantmortality.这不仅使她们比大多数产妇受苦痛，而且使城市婴儿死亡率大大降低。2 .notonly.butalso句型一般只省略also,但在连接句子时，有时也可见到省略but甚至butalso的情形。例如:NotonlywasItired,IwasalsoCOId.我

9、不光困倦,还感到很冷。(省去了but)Notonlybasshebeenanexcellentwife,shehasbeenabetterhusbandthanl,llneverbe.她不仅是一个极其精彩的妻子，而且是一个我恒久也做不到的好丈夫。(省去了butals。)Notonlyweretherenotracesofdrinkingwaterintheroom,therewasnotsufficientwaterfoundinthedeadstar,sstomachtohavecomfortablytakenthetabletswith.不仅房内没有饮用水的痕迹，在这位已故影星的胃里也没发

10、觉有把这些药丸舒适地送下去的水。省去了butalso)3 .notonly.butalso的形式比拟固定，但也会出现but与also被分隔开来的情形。例如：Notonlythemotherbutthechildrenarealsosick.不但母亲感冒了，孩子也感冒了。Notonlyishisrightlungaffectedbuthisleftlungisalso.他不但右肺被感染，而且左肺也被感染了。三、留意事项“notonlyAbutalsoB”构造中的A和B通常是同等成分。由于同一成分时时由同一词类的词来担当,所以A与B时时也是同一词性,这从本文第一局部的例句中即可看到。但是，也有A与

11、B属于不同词性的情形。如:,Heisnotonlyveryclever,butalsoaveryhardworker,andhelikestodoeverythingwell.(他不但机智,而且能下功夫。他宠爱把每一件事都做得很好。)其中A是形容词，B是名词，但两者均在句中作表语，因此仍是正确句子。That,sall,thankyou!notonlybtalso(2)notonly.but(also).l.notonly.but(also).在句中常用来连接两个对等的成分，also可以省略。如：他不但在学英语，而且还在学法语。HeislearningEnglishFrench.2. noton

12、ly.but(also).用来连接两个主语时,谓语动词的单、复数遵循就近原那么，即和but(also)后的名词或代词的数相同。如：NotonlyZhouXiabutalsoherparents(be)fondofwatchingfootballmatches.不但周汲，而且她的父母都宠爱看足球竞赛。Notonlyyoubutalsohe(be)tiredofhavingoneexaminationafteranother.不但你，而且他也厌烦一次接一次的考试。3. notonly.but(also).连接两个分句，当notonly位于句首,第一个分句中的主语和谓语要局部倒装来表示强调，而but

13、(also)后的分句仍用陈述语序。如：Notonlyistheteacherhimselfinterestedinforeignfilms,butalsoallhisstudentsarebeginningtoshowaninterestinthem.不但老师自己对外国电影感爱好，就连他全部的学生也起先对外国电影感爱好了。NotonlydoesMiss1.ilikemusic,but(also)shelikessports.李小姐不但宠爱音乐，而且还宠爱体育。【留意】运用中留意两点：1、就近。指谓语形式取决于离它近的主语。Notonlythestudentsbutalsotheteacher(read)Englisheveryday.