中国科学院大学国际学生修学年限居留许可延期变更申请表.docx

《中国科学院大学国际学生修学年限居留许可延期变更申请表.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中国科学院大学国际学生修学年限居留许可延期变更申请表.docx（2页珍藏版）》请在优知文库上搜索。

1、中国科学院大学国际学生修学年限/居留许可延期/变更申请表APPLICArnoNFoRMFc)RSTUDYDURArnoN/RESIDENCEPERNRTEXTENISoN/ALTERATION*填写前请先仔细阅读本表背面填表说明内容。/Pleasecarefullyreadthenotebacksidebeforeyoufillinthisform.I申请信息/ApplicantsInformation学生姓名/PassportName学号/StudentID国籍/Nationality护照号码/PassportNo.培养单位/Hostinstitute经费来源/FundingsourceCA

2、S-TWASCSCUCASFullB&RSelf-supportOther:II办理类型(可多选，请选择4)/T5,peOfAppIication(MultipleChoices,Pleasetick) 仅申请居留许可延期(一般每年一次：每次延期最长不超过12个月)ApplyforResidentPermitExtensiontotheExpectedDate(Thisapplicationisusuallyonceperyear,fornomorethan12-monthextension)：年/Yr月/MonH/Day 仅申请居留事项变更(根据中国法律规定应在居留事项变更之日起10天内向出

3、入境申请，请详细阅读本表备注了解居留事项变更内容。)/ApplyforResidentPermitAlterationDuetoPassportChange.ReasonforResidenceChange,Others(Pleaseapplytotheexit-entrj,bureauwithin10daysfromthedateofchangeasrequiredbylaws.Formoredetailsaboutresidencepermitalteration,pleaseseethenotebelow). 同时申请学习期限及居留许可延期(本项仅供超过基本学习期限未毕业者申请。每次延期

4、最长不超过12个月。基本学习期限请查看录取通知书/ApplyforStudyDuration&ResidencePermitExtensiontotheExpectedDate(Thisisonlyforstudentswhodonotfinishtheirmaster/PhD/visitingprogramswithinbasicstudydurationtoapplyfornomorethan12-monthextension.PleaserefertotheAdmissionNoticeforyourbasicstudydurationatUCAS.):年/Yr月/MonH/DayIII

5、申请类型/ApplicationTypeIV提交材料/RequiredMaterials第一步：向留学生办公室提前巾清材料，完成网上申请手续。对于奖学金生，在奖学金资助期限内，第1.2.345项材料必备：如超出奖学金资助期限，第1.2.3.4.6.7项材料必备。对于自费生，第1.2.3.478.9.项材料必备。Step1:PleasesubmitrequiredmaterialsioInternationalStudentsOfficetocompleteonlineapplicationprocedure.ForstudentswhogetscholarshipsfromUCAS,pleas

6、esubmitNo.1.2.3.4.5.Ifscholarshipisgoingtorunoutduringtheextensionperiod,pleasesubmitNo.1.2.3.4.6.7.Forself-supportingstudent,pleasesubmitNo.1.2.3.4.7.8.9.第二步:请到北京市出入境管理局签证处面签。第10.11.12.13项材料必备。Step2:Pleasecompletevisainterviewprocedurea(heVisaOfficeofExit-EntryAdministrationDepartmentwith20daysafte

7、rentry.AllstudentsshallsubmitNo.10.11.12.13.提交申请材料前请详细检查。/Pleasecarefullycheckbeforematerialsubmission.第一步所需材料/MaterialsrequiredforStep11.护照本人页复印件/CopyofPassportIDPage2.当前签证/居留许可复印件/CopyofCurrentVisaZResidencePage3.最后入境章页复印件/Copyofthelastentrysealpage4.住宿登记表受印件/CopyofAccommodationRegistrationFonn5.奖

8、学金资助证明复印件/PhotoCopyofScholarshipAwardLetter6.延期期间经费来源证明/CertificateofFinancialsupportforlivingexpenseinthevisaextensionperiod.7.平安保险续保证明/BuyingCertificateofPingAnInsurance8.学费交纳凭证的复印件/PhoioCopyofPayingCertificateOfTuitionFee.9.经济担保人出具的经济担保函及其银行存款证明/Anaffidavitofsupportfromtheguarantorwithhis/herbank

9、statement第二步所需材料/MaterialsrequiredforStep210.本人护照原件及梵印件/OriginalandPhotocopyofPassport11.一张2寸（护照规格）照片/One2-inchPhoto12.住宿登记表原件/OriginalofAccommodationRegistrationFormissuedbyLocalPoliceStation13.由留办签发盖章的外国人签证证件申请表/StampedApplicationformIssuedbyISOV延期理由/PersonalStatement(Pleaseattachadditionalsheetsi

10、fthespaceallowedinsufficient) 出于以下原因，提出上述申请/Isubmittheabove-mentionedapplicationsduetothefollowingreasons： 我已阅读表格内容并检查提交材料，提供的一切信息真实有效。/Ihavecarefullyreadtheformandcheckedtherequireddocuments.Ipromiseallthesubmitteddocumentsaretrue,authenticandeffective.Otherwise,Iwillberesponsibleforalltheconsequen

11、ces. 我在华学习期间，将严格遵守中国的法律和中国科学院大学的规章制度。/IshallabidebythelawsandregulationsofChinaaswellastherulesandregulationsofUCASduringmystudyinChina.申请人签字/ApplicanlsSisnalure：年/Yr月/Mon日/DayVI导师意见SupervisorsCommentVII研究所/学院意见InStitUte/CollegeComment对学生申请延期：口同意Agree不同意DiSagree导师签字/Signaiure:年月日对学生申请延期：口同意Agree不同意D

12、iSagree审核人签字Signature：年月日（主管部门公章）VIII国科大意见UCASComment对学生申请延期：口同意Agree不同意DiSagree负责人（签字）：年月日（主管部门公章）中国科学院大学留学生办公室2018年制表ByInternationalStudentsOfficeofUCASin2018填表说明/Note：1 .本表主要供国际学生在北京办理修学年限/居留许可延期/变更时使用，连同其他相关材料，经所在学院/研究所向留学生办公室提交。申请结果即外国人签证证件申请表(加盖留办公章)做好之后适时通知申请人领取。/Thisformismainlyforinternatio

13、nalstudentstoapplyforstudyduraiion/residencepermitextension/alterationinBeijing,whichshallbefilledbytheapplicantwiththesignatureofsupervisorandthesealofhostinstitute.Theformshallbesubmittedwithall(herequireddocumen(sbyhostinstituteto(heInternationalStudentsOffice.ApplicantswillbedulyinIbrmedtolaketh

14、eapplicationresult(i.e.ApplicationFonnforVisaZResidencePennitwith(hesealofInternationalStudentsOffice)afieritiswellprepared.2 .国际学生申请时正在京外研究所学习的，应按照属地化管理原则，向当地出入境管理机构办理签证延期/变更。所需材料及申请步骤向培养单位咨询。/InternationalstudentswhoarecurrentlystudyingoutsideBeijingshallapplytothelocalexit-entrybureauforresidence

15、permitextensional(ema(ion,followingtheguidanceof(heirhostinstitutes.3 .国际学生一般应于5月1日至5月20日或11月1日至11月20Fl期间提出居留许可延期申请。遇有特殊情况需要提前或延后申请的，应事先征得培养单位的同意。/Forresidencepermitextension,internationalstudentsaresupposedtoapplyonceperyearduringMayls,toMay20,h,orNov.1mtoNov.20,h.Ifthereisaneedtoapplyearlierorlater,theyshallaskforpermissionbytheirhostinstitutes.4 .国际学生如因超过录取通知书规定的基本学习年限未按时毕业，需延长修学年限及居留许可有效期的，应填写此表，经导师同意，向培养单位提出申请，报国科大批准。不同类别的学生，基本学制及最长修读年限不同。硕士生基本学制一般为3年，最长修业年限(含休学)不得超过4年。博士生基本学制一般为3年，最长修业年限(含休学)不得超过6年。获批硕转博的学生(含硕士阶段)修读年限一般为5年，最长修业年限(含休学)不得超过8年。进修生基本学制一般是3个月至2年，到期后可根据研究计划要求申请修业期