《早寒江上有怀、望洞庭湖赠张丞相、黄鹤楼.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《早寒江上有怀、望洞庭湖赠张丞相、黄鹤楼.docx(4页珍藏版)》请在优知文库上搜索。
1、早寒江上有怀孟浩然孟浩然简介(689-740)唐代诗人,本名浩,字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。因他未曾入仕,又称之为孟山人。著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。写作背景孟浩然曾于公元727年(唐玄宗开元十五年)到长江下游漫游过一次,公元729733年(开元十七年至二十一年)孟浩然再度到吴越漫游。这首诗可能作与漫游时期。因离乡日久,触景生情,便在诗中表达了对家乡的思念,并抒发了心境的迷茫之情。写景自然典型,抒情真切深入,可以称之为“情因景生,情景交融早寒江上有怀早寒江上有怀孟浩然木落雁南度,北风江上寒。我家襄水曲,遥隔楚云端。乡泪客中尽,孤帆天际看。迷
2、津欲有问,平海夕漫漫。译文草木枯黄凋零了, 北风呼啸刮不停, 家乡是那鹿行山, 遥望远方的楚地, 思乡眼泪已流尽, 孤帆远方在天际, 我想找人问一问, 暮色苍茫无所见,阵阵鸿雁飞向南, 一江秋水一江寒。 茅庐就在汉水湾, 楚地茫茫在云端。 客旅生活多辛酸, 此情此景不堪看。 站在渡口不知所措 只见江海水漫漫。诗的开头两句,扣诗题“早寒江上”。“木落雁南度是眼中所见“早寒”景象,“北风江上寒”更多地着眼于自身的感受。两句诗很具体的写出了季节气候特点,应该说,就是写实;但这两句写早寒景象的诗是为下面的抒情做准备的,所以又有起兴的作用。面对秋末冬初的萧条景物,不禁勾起思乡情怀,于是首先就想到自己的家
3、乡:家乡在襄水湾曲处,远隔着楚地云天,很远哪!远隔难到,因此思念更加深切。“乡泪客中尽“,正面抒发了思乡,一个“尽”将诗人的思乡之情作了尽情的抒发。如此思乡,当然就想到回乡,于是才有“孤帆天际看”的表现。看天际孤帆,就勾起了乘船返乡的念头。这念头实在是乡思所致,然而想回乡,也没有那么容易,因为迷失了道路;迷失道路本来可以询问,但江水与海相平,水势漫漫,又到哪里去问路呢?最后两句,从表面看写归路之难,仔细推敲我们发现这里不是纯粹写实,有着很深的含意。而是既实写当时情形,又隐喻诗人自己仕途失意的悲慨。主题本诗是诗人离开迁安东游吴越留滞江上而作的思乡诗,诗真切描写江上早寒的凄清景色,描写诗人站在长江
4、边上遥望云端,思念家乡和亲人的愁苦,表现了诗人怀乡思归的无限怅惘之情和人生失意的郁闷O望洞庭湖赠张丞相孟浩然写作背景张丞相即张九龄,也是著名的诗人,官至中书令,为人正直。孟浩然想进入政界,实现自己的理想,希望有人能给予引荐。唐玄宗开元二十一年(733),孟浩然西游长安,写了这首诗投赠当时位居宰相的张九龄,目的是想得到张的赏识和器重,委婉地表达了希望为圣朝干一番事业的急切心情。望洞庭湖赠张丞相孟浩然八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。译文秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动
5、。我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼诗歌前四句写景,后面四句转入抒情。“欲济无舟楫”,触景兴怀,就近设喻。诗人面对浩浩湖水,想到自己在野之身,满腹经纶,满面怀壮志,却无人接引,无人知赏,不禁悲从中来,就正如想渡过湖去却没有船只一样。“端居耻圣明”,意谓在这个伟大光明的太平盛世,自己本该一展宏图,大有可为;现在却是闲居无聊,浪费光阴。诗人心有不甘,气有不平而倍感愧疚,甚至羞于见人。这两句是正式向张丞相表白心志,说明自己心向神往出仕求官,却找不到门路。最后两句诗人向张丞相发出呼吁。“钓鱼者”暗指当政掌权的人物,其实是专指张丞相而言
6、。这两句的意思是:德高望重,权倾朝野的张大人啊,您能出来主持国政,造福万民,我是十分钦佩的,不过,我是在野之身,不能追随左右,替您效力,只有徒然表示钦羡之情罢了。谦卑遗憾的字句之下暗含隐忍待发,将以有为的心机。主题诗的本意是求宰相张九龄引荐做官,其景阔大雄壮,其情也积极向上,表现了诗人积极进取的人生态度。借景抒情,第五、六句由湖水的浩阔引出“欲济无舟楫”的感叹,委婉含蓄的表达诗人求荐入仕的愿望和求官不得的苦闷心情。最后两句诗人巧妙地引用淮南子中“临河而羡鱼,不若归家织网”的典故,进一步的表现自己的心迹,希望能为国为民一展抱负。黄鹤楼唐-崔颍hdo昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,
7、白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。诗人满怀对黄鹤楼的美好憧憬慕名前来,可仙人驾鹤杳无踪迹,眼前就是一座寻常可见的江楼。“昔人己乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。美好憧憬与寻常江楼的落差,在诗人心中布上了一层怅然若失的底色,为乡愁情结的抒发作了潜在的铺垫。“黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。楼头送目,江天相接的自然画面因白云的衬托愈显宏丽阔大,受此景象的感染,诗人的心境渐渐开朗,胸中的情思也随之插上了纵横驰骋的翅膀:黄鹤楼久远的历史和美丽的传说一幕幕在眼前回放,但终归物在人非、鹤去楼空。人们留下什么才能经得起岁月的考验?她不是别的,她是任地老天荒、海枯石烂也割
8、舍不断的绵绵乡恋、悠悠乡情。“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。“艳阳高照,澄空流碧,恍惚中,汉水北岸的树木化作久久思念的亲爱之人,宛如眼前。和煦的阳光,给人家的温暖。好的憧憬与动情的追忆,使得晴川、芳草二句极富人情味。诗作的思想品位也因此跨进更为高远的境地。“日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。”日暮后面是夜晚,鸟要归巢,船要归航,游子要归乡。水雾江烟,一片迷蒙,问乡乡不语,思乡不见乡,面对此情此景,谁人不生乡愁也无由。诗作以一“愁”收篇,准确地表达了日暮时分诗人登临黄鹤楼的心情,同时又和开篇的暗喻相照应,以起伏辗转的文笔表现缠绵的乡愁,做到了言外传情,情内展画,画外拖音。Mylovewestli
9、feAnemptystreet,anemptyhouse,aholeinsidemyheartmallaloneandtheroomsaregettingsmaller1wonderhowjwonderwhy,IwonderwheretheyareThedayswehad,thesongswesangtogetherOhyeahAndohmylove,mholdingonforeverReachingforalovethatseemssofarSoIsayalittleprayerAndhopemydreamswilltakemethereWheretheskiesarebluetoseeyo
10、uonceagain,myloveOverseasandcoasttocoastTofindaplaceIlovethemostWherethefieldsaregreentoseeyouonceagainMyloveItrytoread,Igotowork,mlaughingwithmyfriendsButIcan,tstoptokeepmyselffromthinkingOhnoIwonderhow,Iwonderwhy,IwonderwheretheyareThedayswehad,thesongswesangtogetherOhyeahAndohmylove,mholdingonfor
11、everReachingforaIovethatseemssofarSoIsayalittleprayerAndhopemydreamswilltakemethereWheretheskiesarebluetoseeyouonceagain,myloveOverseasandcoasttocoastTofindaplaceIlovethemostWherethefieldsaregreentoseeyouonceagainToholdyouinmyarmsTopromiseyoumyloveTotellyoufromtheheartYoureallmthinkingofmreachingfor
12、alovethatseemssofarSoIsayalittleprayerAndhopemydreamswilltakemethereWheretheskiesarebluetoseeyouonceagain,myloveOverseasandcoasttocoastTofindaplaceIlovethemostWherethefieldsaregreentoseeyouonceagain,myloveSayalittleprayerDreamswilltakemethereWheretheskiesarebluetoseeyouonceagainOverseasandcoasttocoastTofindaplaceIlovethemostWherethefieldsaregreentoseeyouonceagainMylove