初冬野兴.docx

《初冬野兴.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《初冬野兴.docx（1页珍藏版）》请在优知文库上搜索。

初冬野兴(宋)陆游关北关南霜露寒，灌东灌西山谷盘。簟纹细细吹残水，成背时时出小滩。衰发病来无复绿，寸心老去尚如丹。逆胡未灭时多事，却为无才得少安。注解：1.野兴：对郊游的兴致或对Iii然景物的情趣。2,关南：五代周显德六年(959),从契丹收复瓦桥、益津、淤口三关及其以南瀛、莫二州，北宋时称此三关以南地区。3,漫：濯渡河，在重庆。4,簟纹:席纹。选,竹席。5,套：爬行动物，生活在河中。背甲近圆形，喑绿色，有小疣。6,逆胡：旧称侵扰中原地区的北方少数民族。翻译：关北关南一片霜露冷寒，淡东滇西几处山谷盘旋。河面吹起席纹般的波痕，水落后套背常露出浅滩。生病后白发再没有染过，年龄虽大雄心红如桂丹。敌人没灭国家乂且多事，却因没有才华感到心安。