BBC-News-with-Nick-Kelly.docx

《BBC-News-with-Nick-Kelly.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《BBC-News-with-Nick-Kelly.docx（33页珍藏版）》请在优知文库上搜索。

1、BBCNewswithNickKelly联合国秘书长潘基文警告世迷作为达不到脱贫目标的借口。在纽约实行的审查千年发展目标的峰会上，他表示,在2015年之前，这个目标仍旧能够完成，但是进展heunSeCretary界各国领袖，GeneralBanKi-moonhaswarnedworld不要将经济低leadersnottousetheeconomicdownturnasanexcuseformissingtargetsonreducingpoverty.AtasummitinNewYorktoreviewtheMillenniumDevelopmentGoals,hesaidtheycoulds

2、tillbeachievedbythetargetdateof2015,buttheprogresswasfiagile.OurdiplomaticcorrespondentBridgetKendallreports.特别微弱。我们的外交通讯员BridgetKendall报道。会议上的气氛是既主动又焦虑的。由于中国，印度和巴西经济的快速增长,2015年之前将饥饿和极端贫困人口削减一半的最高目标好像仍Themoodhereisbothpositiveandanxious.Thetopgoaltocutbyhalfthenumberof)eo)ieIninginhungerandabjectpov

3、ertybydoeslookasthoughitwillbemetpartlyduetoextraordinarygrowthratesinChina,IndiaandBrazil.Therehasbeenencouragingprogressongettingallchildrenaccesstoprimaryschooling,andintacklingdiseaseslikeHIV,Aidsinfectionandmalaria,bothergoalsarewayofftrackespeciallyreducinginfantandmaternaldeaths,andprogressha

4、sbeenuneven.Inplaces,theverypooresthavegotpoorerstill,asaidhasfailedtoreachthem.旧能够实现。在使全部学龄儿童能够接受教化，应对艾,滋，疟疾等疾Aninfluentialseparatistleaderin病方面也取得Indian-administered令人鼓舞的KashmirsaysprotestsagainstIndianrule,in进展，P!是距whichmorethan100离其他方面的peoplehavedied,will一continueunlessthe目标仍旧特别governmentmeetshi

5、scoredemands.遥远，尤其是削减母婴死亡方面，而且进展特别不均SpeakingtotheBBC,theleaderSyedAliShahGeelani,who,sviewedasahardliner,outlinedtheseparatists,terms,衡。在某小地方，最贫困的人口越来越贫困，而且救援nIndiashouldacceptthedisputednatureofJammuandKashmirasitisinternationallyacceptedasadispute,andthentostartthewithdrawaloftheoccupyingforces,an

6、dthenthedraconianlawswhicharestillimposedinJammuandKashmir/也难以到达。印度管辖的克什米尔地区一名有影响力的分裂主义领袖表示，反对印度统治的抗议PresidentObamahasacknowledgedthattimesarestillvery活动将会接着进行，除非政府满意他们的核心要求。这次抗议活动已经造成100多人死亡。在接受BBC采访时，被认为是hardformanyAmericansinthewakeoftheglobalfinancialcrisis.Hewasspeakingatatownhall-stylemeetingo

7、nAmericantelevision.强硬派的领袖SyedAliShahGeelani讲解并描述了分裂主义分子的条“印度应当接受查摩-克什nEventhougheconomistsmaysaythattherecessionofficiallyendedlastyear,obviouslyforthemillionsofpeoplewhoarestilloutofwork,peoplewhohaveseen件。theirhomevaluesdecline,peoplewhoarestrugglingtopaythehomebillsdaytoday,it,sstillveryrealfort

8、hem/米尔省有争议的本质，因为MrObamascommentscameastheOrganizationforEconomicCooperationandDevelopmentforecastinareportthattheUSwouldexperiencehighunemploymentuntilatleast2013.国际社会认同这是一个争议，印度应当首先撤出占据该地区的军队，然后取消统治者查摩和克什米尔地区的严峻法律TheIraqiNationalMuseumhasfoundthatmorethan600missingartefactsstoreroominThepiecesclaya

9、ncientinaBaghdad.includetablets,奥巴马总统承认，全球经济危机过后，很spearheads,glasscups,多美国人的生beadsandstatuesfromdifferentperiodsof活依旧特别艰forcesandhandedoverIraqihistory.TheitemswereoriginallyfoundtwoyearsagobyUStotheIraqigovernment.They难。他在美国电视台市政风格的会议中发表了讲话。werethenlostandresurfacedinthe尽节:经）齐学storeroomattheIraqipr

10、imeministersOffiCe.家可能说，去年经济衰退已经正式结束，但是，很明显,对于仍旧失业，仍旧发觉自己的家产琐OfficialsinSomaliasayasuicidebomberhasblownhimselfupatthegatesofthepresidentialpalaceinthecapitalMogadishu.TheysaytheattacktookplaceasaconvoyofAfricanUnionpeacekeeperswasenteringthecompound.Theofficialssuspectthebombingwasearnedoutbyal-Sha

11、babinsurgents.碎，仍旧难以支付日常生活费用的数百万人来说，这仍旧是切实存在的困难JThisistheWorldNewsfromtheBBC.奥巴马发表讲PresidentRaulCastro话之时，经济ofCubahassackedthe合作和发展组织在一份报告中指出，至少到2013年，美cabinetministerresponsibleforbasicindustryincludingoilandnickelproduction.Astatementsaidtheminister,Yadira国仍将保持特Garcia,hadbeenremovedfromherpost力U国的

12、失业becauseofshortcomingsoftheministryandweakmanagementofproductionandinvestment.ItsthelatestinaseriesofchangestoCubasleadershipsinceRaulCastroreplacedhisbrotherFidelaspresident.率。伊拉克国家博物馆在巴格达一座库房发觉了丢失的600多件文物。包括伊拉克历史上不同时期的粘土匾，矛头,玻璃杯，珠饰和塑像。这些物品于两年前FrancehassentdozensofsoldierstotheWestAfricancountryof

13、Nigertotrytofindsevenhostages,fiveofthemFrench.Thesoldiersareusing首次被美国军reconnaissanceplanestosearchtheSahara队发克，移交Desertforthecaptives,给伊拉克政whowereseizedfrom一theirhomesinnorthern府。后来神奇NigeronThursday.TheFrenchgovernmentbelievestheywereprobablyabductedbygunmenfromal-Qaeda,sNorthAfricabranch.失踪，在伊拉克总

14、理办公室的库房再次出现。索马里官员表示，一名自杀式爆炸者在首都摩加迪沙总统府门口引爆自己。他们说,TheformerheadcoachofTogo,snationalfootballsquadhasbeensuspendedforthreeyearsforallegedlytakingateamofimposterstoplayinBahraintwoweeksago.TheTogolese攻击发生时，footballfederationsaidthematchhadbeen非洲联盟维和organizedwithoutitsknowledge.RogerWalkerreports.Thecro

15、wdinBahrainon7SeptemberwaspuzzledanddisappointedthattheteampurportingtobeTogoplayedsopoorly,losingthematch3-0.Whennewsreached部队正在进入总统府。官员们怀疑这次爆炸由青年党反叛分子实施。这里是BBC世界新闻。1.ome,theTogolesefootballfederationwas古巴总统罗peplexedsinceatthe尔卡斯特罗timeofthebogusinternationalinthe珈雇了仇责石MiddleEast,thereal油和银生产等Togoteamwasreturningfromamatch基础业的内inBotswana.Ina阁部长C一份statementonMonday,thefederationputthe声明称，由于blamefororganizingthefakefixture该部门的缺SqUar