20xx洛阳白马寺塔的英文导游词.docx

《20xx洛阳白马寺塔的英文导游词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《20xx洛阳白马寺塔的英文导游词.docx（22页珍藏版）》请在优知文库上搜索。

1、20xx洛阳白马寺塔的英文导游词白马寺塔，称齐云塔，本称释迦舍利塔，也称金方塔，位于洛阳市东郊十二公里白禹寺山门外东南约二百米处。接下来是我为大家整理的关于洛阳白马寺塔的英文导游词，便利大家阅读与鉴赏！洛阳白马寺塔的英文导游词1Baimatempleislocated12kilometerseastoftheoldcityof1.uoyanginHenanProvince.ItwasfoundedintheIlthyearofYongpingintheEasternHanDynasty(AD68).ItisthefirstancienttempleinChinaandtheworldfamou

2、sKalantemple.ItisthefirsttemplebuiltafterBuddhismwasintroducedintoChina.ItisknownastheancestralcourtandsourceofinterpretationofChineseBuddhism.Ithasahistoryofmorethan1900years.Theexistingsitesandhistoricsitesarepreservedinyuan,MingandQingDynasties.TherearealargenumberofJiaganlacqueredstatuesoftheYua

3、nDynasty,suchasthethirdBuddha,thesecondgeneralandtheeighteenArhats.In1961,BaimatemplewasannouncedasthefirstbatchofnationalkeyculturalrelicsprotectionunitsbytheStateCouncilofthepeoplesRepublicofChina.In11013,itwasdesignatedbytheStateCouncilasthenationalkeyTempleofChineseBuddhism.InJanuary20x,Baimatem

4、plewasnamedasthefirstbatchofAAAAscenicspotsbytheNationalTourismAdministration.IntheseventhyearofYongpingintheEasternHanDynasty(A.D.64),Emperor1.iuZhuang(thesonof1.iuXiu)spentthenightinNangong.Hedreamedthatagoldenman,sixfeettallandshiningonhishead,wouldcomefromtheWestandflyaroundthepalace.Thenextmorn

5、ing,EmperorHanmingtoldtheministersaboutthedream.DoctorFuYisaid,thereisaGodinthewest,whichiscalledBuddhazjustasyoudream.Afterhearingthis,EmperorHanandMingsentmorethantenministers,suchasCaiYinandQinJing,tothewesternregionstoworshipBuddhistscripturesandDharma.IntheeighthyearofYongping(AD65),Cai,Qinando

6、thersbidfarewelltotheimperialcapitalandembarkedonthejourneyoflearningfromthewest.InDayueKingdom(fromAfghanistantoCentralAsiatoday),ImetIndianeminentmonks,suchasShemotengandzhufalan,andmetBuddhistsutrasandwhitefeltstatuesofSakyamuniBuddha.IsincerelyaskthetwoeminentmonkstogoeasttoChinatopreachBuddhism

7、.InthetenthyearofYongping(AD67),twoIndianeminentmonkswereinvitedtocarryBuddhistscripturesandstatuesonwhitehorsestogetherwithenvoysoftheEasternHanDynastyto1.uoyang.EmperorHanmingwasveryhappytoseetheBuddhistscripturesandstatues.Hewasverypolitetothetwoeminentmonks.Hepersonallyreceivedthemandarrangedfor

8、themtostayinHonglutemple,theofficialofficeinchargeofforeignaffairsatthattime.IntheIlthyearofYongping(A.D.68),theemperorofHanandMingorderedtheconstructionofmonasteriesinthenorthofSanliimperialroadoutsideXiyonggatein1.uoyang.InmemoryofBaimatuojing,itwasnamedBaimaTemple.ThewordSioriginatedfromthewordSi

9、ofHongluTemple,andlaterSibecameageneraltermofChinesetemples.ThisisthefirstChinesetranslationofBuddhistscripturesinChina.Aftertakingphotosofmotengandzhufalan,manyWesterneminentmonkscametoBaimatempletotranslateBuddhistscriptures.Inmorethan150yearsafter68A.D.,192Buddhistscriptures,395volumesintotal,wer

10、etranslatedhere.BaimatemplehasbecomethefirstBuddhistScriptureTranslationCenterinChina.InthesecondyearofCaoweiJiaping(A.D.250),TankejialuozanIndianmonk,cametoBaimatemple.Atthistime,Buddhismalsoenteredthepublicfromthedeeppalace.1.ater;tankojarotranslatedthefirstBuddhistcommandmentinChineseinBaimatempl

11、e.Atthesametime,TanDi,amonkoftheSabbathstate,alsotranslatedTanWuDeJieMoinBaimatemple,whichregulatedtheorganizationandlifeofthemonks.Sofar,thecommandmentsandtheconstitutionofthemonksgrouphavebeencompleted,andapathofmonasticpracticehasbeenpaved,whichisthebeginningofthecommandmentsinChina.Inthefifthyea

12、rofGanlu(260A.D.),acommandmentceremonywasheldinBaimatemple,whichisdestinedtobedeeplyengravedinthehistoryofChineseBuddhism.Onthisday,ZhuShixingascendedthealtarofabstinenceinaccordancewiththelawofkarma,kneltdowninfrontoftheBuddhazandbecamethefirstmonkwhoformallyreceivedthebhikkhucommandmentinHanChina.

13、Sincethen,theancientConfuciantraditionofbodyhairskin,parents,darenotdamagehasbeenbroken.Duringthefirst200yearsofBuddhismstakingrootandspreadinginChina,thewholeprocessiscloselyrelatedtoBaimatemple.ThisistheproductofChinasfirstsearchforDharmafromtheWest.ItistheresidenceofthefirstmonkswhocametoChinatop

14、reachandspreadDharma.ThefirstChineseBuddhistScriptureandChineseCommandmentswerebornhere,andthefirstChineseBuddhistmonkwasbornInaword,BaimatempleiscloselylinkedwithmanyfirstsofChineseBuddhism,whichmakesittherealancestorandsourceofChineseBuddhism.洛阳白马寺塔的英文导游词2Friends:TodaImgoingtoshowyouafamoustourist

15、attractionin1.uoyang-Baimatemple.Baimatempleislocatedabout12kilometerseastof1.uoyangCity.ItisclosetoMangshanMountaininthenorthand1.uoshuiRiverinthesouth.Ithastoweringpagodas,toweringhalls,longforestsandancienttrees.NotfartotheEast,theancientcitywallofhazelnutgrovesstillmeandersontheYiluoplainintermi

16、ttently,drawingoutthegrandoutlineofKyoto,agreatpowerinthepast.Thatistheformersiteof1.uoyangCityintheEasternHanDynasty.BaimatemplewasfoundedintheIlthyearofYongping(AD68)oftheEasternHanDynasty.ItisthefirsttempleofficiallyestablishedbythegovernmentafterBuddhismwasintroducedintoChina.ItisthefirstBodhiTaoisttempleforBuddhismoriginatedfromtheSouthAsiansubcontinenttoprosperanddevelopinthevastlandofChina.Therefore,ithasalwaysbeencalledShiyuanandZutingbytheBuddhistcircl