《以色列的语言.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《以色列的语言.docx(3页珍藏版)》请在优知文库上搜索。
1、以色列的语言以色列的官方语言为希伯来语,阿拉伯语享有特殊地位(阿拉伯语在具争议的犹太民族国家法之前也是官方语言)。希伯来语是犹太民族的语言,以色列国通用语言,为世界上较为古老的语言之一。“希伯来”意为“渡河而来”,属于闪含语系闪米特语族的一个分支,没有元音字母,只有22个辅音字母,其文字从右往左书写。许多以色列文学作品和文献都是用希伯来语写出来的,主要文献保留在死海古卷和大量宗教法典及文献之中。希伯来语属于亚非语系闪米特语族(别称闪含语系闪米特语族),为犹太教的宗教语言。过去的二千五百年,“希伯来语”主要用于圣经与相关宗教方面的研究。古代希伯来语是撒玛利亚人的礼仪性语言,自从20世纪特别是以色
2、列复国以来,“希伯来语”作为口语在犹太人中重新复活,渐渐取代阿拉伯语、犹太西班牙语和意第绪语(或称为“依地语”,犹太人使用的国际交流语),以色列建国后将希伯来语定为官方语言之一,2004年使用人口约510万,另一种官方语言是阿拉伯语。复活后的现代希伯来语主要由犹太人、研究犹太教和以色列的学者、以中东及其文明为研究方向的考古学家和语言学家、还有神学家在基督教神学院中使用。希伯来语最主要的语言,被大多数人口所使用。以色列有大量的海外移民,因此在街上能听到很多种语言,来自欧美的电视节目也在以色列广泛播放,也可以找到全世界各种语言的报纸。以色列人大多英语流利,除了英语国家移民之外,因为官方、民间皆与美
3、国交流密切,而义务教育从小学低年级起就有英语科目,而且电视、广播充斥英语节目。1990年代前苏联解体后,大量俄罗斯移民涌入,令当地拥有100万以上的俄语使用者。大约有70万以色列人讲法语,其中大多数人来自法国和北非(见马格里布犹太人)。也有不少来自埃塞俄比亚的移民(大约13万埃塞俄比亚犹太人住在以色列),因此有很多人讲阿姆哈拉语。其他被使用的语言还包括了意第绪语、拉迪诺语、罗马尼亚语、波兰语、意大利语、荷兰语、德语、波斯语和阿拉米语。教育以色列有着中东地区以及西亚最高的平均受教育年数,与韩国并列为整个亚洲平均受教育年数最高的国家,而在全世界上则排名21名。根据联合国的数据,以色列也有中东地区最
4、高的识字率。以色列的教育制度,在中等教育的层次可以分为三个阶段:初等教育(16年级)、初级中学(79年级)、接着是高级中学(1012年级),义务教育则是从1年级至H年级。中等教育通常包括了协助准备以色列大学的入学考试。大学入学考试是由数个题材组成,一些是必考的(希伯来语、英语、数学、圣经教育、公民学、以及文学),有一些则是选考的(如化学、音乐、法语)。在2003年,有56.4%的12年级以色列学生获得大学入学许可:希伯来语学生有57.4%、而阿拉伯语学生有50.7%o获得大学入学许可的以色列学生都可以就读高等教育。不同的大学通常会要求一定的入学分数,同时也会考量到心理测验的分数(类似美国的SAT)。由于所有大学(以及诸多学院)都是由政府所补助,学生负担的学费只占了一部分的教学成本。以色列有八所大学、以及数十所学院。