《医院科室翻译小汇总.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《医院科室翻译小汇总.docx(14页珍藏版)》请在优知文库上搜索。
1、医院科室翻译小汇总党委办PartyCommitteeOffice团委YouthLeagueCommittee院办公室CollegeOffice文印室PrintingRoom人事科PersonnelSection档案室ArchivesRoom监审科Supervision&AuditingSection工会TradeUnion离退办RetirementAffairsOffice医务科MedicalDepartment科教科Research&EducationSection护理部NursingDepartment医保科MedicalInsuranceSection质控科QualityControlS
2、ection信息中心InformatiOnCenter院感科HospitalInfectionControlSection保卫科SecuritySection财务科FinanceSection经管办EconomicManagementOffice物价办PriceOffice采购中心ProcurementCenter总务科GeneralAffairsSection基建办InfraStnJCtUreOffice设备维修管理中心EquipmentMaintenanceManagementCenter综合目标考核办ComprehensiveObjectiveExaminationOffice社区工作部
3、CommunityWorkDepartmentMaternity产房,Gynecology妇科,womenshealthBranch妇女保健科,duty值班室,treatment roomsUNIFEMinvestigationRoom妇查室,Finance财务科,nursesstations护士站,heOfficeofnurses护士办公室,nursesonduty护士值班室,thedoctoronduty医生值班室,doctorsoffices医生办公室,治疗室,wards病房,observationrooms观察室,Operangingrooms手术室、女更衣室,malechanging
4、rooms;男更衣室,DirtChannel污物通道,treatmentrooms治疗室,AwakeningRoom苏醒室,NarcoticRoom麻醉室,vaccinationrooms注射室,conferencerooms会议室,Libraries图书馆,更衣室,供应室,changing roomssupply roomsa restaurantelectronic classroomsDeansOffice院长办公室,Vice-PresidentsOffice副院长办公室,ComputerRoom微机室,Mortuary太平间,餐厅,preventivehealthBranch预防保健科
5、,Roomvaccination注射室,coldchainrooms冷链室,RegistrationRoom登记查体室,Library图书馆,peoplewithreuns残疾人康复指导站,Roomfortests留验室,电教室healtheducationoffice健康教育办公室nosocomialinfeSection院内感染管理科,themanagementofinases传染病管理科,internalmedicine内科,pediatric儿科,dental口腔科,laboratory检验科,ultrasoundroomB超室,cardiology心电图室,radiology放射科,
6、thepharmacy中药房,pharmacy西药房卫生监督办证室,health superviomsSurgery外科呼吸Respiratoryfailure消化Dyspepsia老干Veteran神内Neurology内分泌Endocrine风湿性疾病RheumaticDiseases心血管介入CardiovascularIntervention肾脏Kidney中毒性ToxicDiseases肿瘤介入TumorIntervention血液Blood骨科Orthopedics免疫Immune耳鼻喉科Otorhinolaryngology口腔Stomatology皮肤Dermatology普外
7、GeneralSurgery肝胆Hepatology痔屡HemorrhoidsFistula泌尿结石UrinaryCalculus胸外ThoracicSurgery烧伤Burns脑外BrainSurgery脑血管病手术治疗CerebrovascularDisease脊椎Rachiopathy关节Arthritis手外HandSurgery显外Microsurgery创伤Trauma牵引室TractionRoom中药熏洗ChineseHerbalFumigationandWashing理疗室PhysicalTherapyRoom糖尿病专科DiabetesSpecialist1、入院登记、农合退款
8、Admissiontohospitalandruralcooperativemedicalrefund2、 入院登记、缴款Payingforadmissiontohospital3、 出院结算Check-outondischargedfromhospital4、 职工居民医保结算Check-outbymedicalinsuranceofemployeesandresidents5、 新农合资料复印Copyfornewruralcooperativemedicaldata6、 新农合补偿审核Approvalfornewruralcooperativemedicalcompensation7、 新
9、农合家庭病床特殊门诊补偿审核Newruralcooperativemedicalhomecareandapprovalforspecialcliniccompensation8、 职工医保审核Approvalforemployeesmedicalinsurance9、 居民医保审核Approvalforresidentsmedicalinsurance10、住院药房、出院取药Inpatientdispensaryandmedicinetakingondischargedfromhospital11、住院药房、病室取药Inpatientdispensaryandmedicinetakingfromward12、机电工程系MechanicalandElectronicEngineeringDepartment13、印刷技术系PrintingTechnologyDepartment14、建筑工程系ArchitecturalEngineeringDepartment15、经济管理系EconomicManagementDepartmentComputerScienceDepartment17、航空服务系AviationServiceDepartment