《【写作金句】“语言是叶子行动才是果实”—阿拉伯谚语.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《【写作金句】“语言是叶子行动才是果实”—阿拉伯谚语.docx(5页珍藏版)》请在优知文库上搜索。
1、【写作金句】“语言是叶子,行动才是果实”一阿拉伯谚语2018年7月10日,习近平主席出席中阿合作论坛第八届部长级会议开幕式并发表题为携手推进新时代中阿战略伙伴关系的重要讲话。讲话围绕建立全面合作、共同发展、面向未来的中阿战略伙伴关系提出四点建议,为促进中东和平与发展贡献中国方案。讲话引用阿拉伯谚语“语言是叶子,行动才是果实”,表达了脚踏实地、以实际行动推动建设中阿利益和命运共同体的坚定决心。“语言是叶子,行动才是果实”这一谚语在阿拉伯世界广为流传,鲜活地体现了阿拉伯民族以及阿拉伯文明的核心特质。阿拉伯民族重视语言的作用,注重培养演讲与表达能力。引人入胜的一千零一夜、脍炙人口的阿拉伯谚语都是阿拉
2、伯人能言善辩的绝佳佐证。尽管如此,阿拉伯人并未沉浸于优美的辞藻,而是推崇行动与实干,将后者视为安身立命的根本。语言是叶子,必不可少但仅是修饰;行动才是果实,是最终的目标,该谚语生动形象地表达了行胜于言的深刻内涵。事实表明,璀璨的阿拉伯文明不是用语言堆砌出来的,而是靠勤劳的双手和不知停歇的双脚创造出来的。阿拉伯民族是世界主要民族之一,主要分布在西亚和北非地区,是当今世界重要的政治和经济力量。早在公元8世纪,发初于阿拉伯半岛的阿拉伯民族便建立起横跨亚非欧三大洲的强大帝国。阿拉伯人以海纳百川的包容性吸纳域内各个民族的优秀文化,广纳各方贤才,共同创造了璀璨夺目的阿拉伯文明。在欧洲仍处于中世纪的蒙昧状态
3、时,阿拉伯人本着求学求实的态度,就对古希腊、罗马、波斯、印度等国的重要学术典籍进行系统翻译,涵盖了柏拉图、亚里士多德、托勒密、毕达哥拉斯、欧几里得等科学巨匠的经典作品。尤为可贵的是,阿拉伯学者并非机械地翻译古籍,而是发挥主观能动性,经过消化、吸收,努力对原著进行创新和发展,这体现了阿拉伯民族不尚空谈、躬身实践的特质,不仅促进了阿拉伯民族文化的繁荣与发展,而且为欧洲文艺复兴运动的兴起提供了丰富的思想文化养料,还为世界优秀文化遗产的保留和传播作出重要贡献。阿拉伯民族对实干精神的推崇不仅是民族勃兴的历史经验总结,而且是民间智慧的升华。阿拉伯商人是阿拉伯民族崇尚实干的典型代表。一方面,能言善辩是阿拉伯
4、商人的重要标签。由于地理通达的优势,游历四方的阿拉伯商人大多精通多门语言,熟悉各地风土人情,不仅善于商贸谈判,口若悬河,而且乐于结交异乡朋友,广施善缘。另一方面,真正使阿拉伯商人闻名于世、使阿拉伯商业文明长久不衰的秘诀是他们守信用、重行动的优秀品质。对于动辄万里的远途贸易而言,勤劳和守信是最重要的品质。古时航海技术尚不发达,阿拉伯半岛至中国南部沿海路途遥远艰险,充满着种种不确定性,没有强大的毅力与勇气断然难以坚持。阿拉伯商人长期穿梭于亚欧大陆两端,靠着诚实守信、不畏艰险的实践精神,确保这条商品和文化交流大动脉的通畅延续,以实际行动铸就中国一阿拉伯世界一欧洲之间文明互鉴共进的果实。同为古老文明,
5、中华民族对于行动和实践的重视同阿拉伯民族具有诸多共通之处。中国传统哲学一直强调“行”的重要价值。荀子修身中“道虽迩,不行不至;事虽小,不为不成”揭示了“行”和“为”对于成功的决定性作用。南宋诗人陆游曾以“纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行”告诫后辈要亲自实践以更好地领会和掌握事物的本质。古人们关于行动的强调与推崇并非偶然,与言语清谈相比,行动本身并非易事。尚书说命强调“非知之艰,行之惟艰”,指出懂得道理并不难,难的是付诸行动。中国近代开眼看世界第一人魏源曾在默M学篇二中作出“及之而后知,履之而后艰”的警示,指出只有接触事情之后才会明白其真相,只有真正实地做了之后才能领会到事情的艰难。所谓“志不求易
6、者成,事不避难者进”,儒家文化鼓励人们立大志,做大事,最终方能成大才。面对行动中遇到的困难,中华民族从不退缩,而是提倡“锲而不舍,金石可镂”的精神,勇于迎难而上,不达目的誓不罢休。作为中华优秀传统文化的忠实传承者和弘扬者,中国共产党人一贯重视行动与实践的价值。毛泽东十分重视调查研究工作,他崇尚“读万卷书,行万里路”的治学之道,多次指出“闭门求学,其学无用”的道理。在反对本本主义中,毛泽东作出了“没有调查,没有发言权”的深刻论断。这一优良传统不仅在党的工作中得到延续和发扬,而且在关键历史时刻发挥了重要作用。党的十一届三中全会召开之前,“实践是检验真理的唯一标准”的提出和关于真理标准问题的大讨论,
7、成为实现党和国家历史性转折的思想先声。1992年,邓小平在南方谈话中发出“空谈误国,实干兴邦”的警示,再次吹响了改革开放的历史号角。党的十八大以来,习近平总书记号召全党全国人民橹起袖子加油干”,实现中华民族伟大复兴的中国梦,成为新时代党崇尚实干精神的鲜活体现。百年来,中国共产党带领中国人民所取得的一系列伟大成就雄辩地说明了重视实践的重要价值与意义。中阿双方对行胜于言的推崇不仅贯穿于各自历史与现实,更体现在双方交往合作的方方面面。自新中国成立和阿拉伯国家相继独立以来,中阿之间的友好互助从来都不是停留在外交修辞上的,而是真切地落实到具体行动中。政治领域,中阿始终相互尊重、相互支持。中国坚定支持阿拉
8、伯民族解放运动,坚定支持巴勒斯坦人民恢复民族合法权利的正义事业,并向其提供道义和经济方面的援助。经贸合作领域,中阿秉持互利共赢原则开展务实合作。2014年以来,中国提出的中阿共建“一带一路”倡议得到了阿拉伯国家的积极响应,中国已同19个阿拉伯国家和阿盟签署共建“一带一路”合作文件。公共卫生领域,中阿始终坚持守望相助、共克时艰。2020年新冠肺炎疫情暴发以来,中阿双方不仅频频互致慰问,而且还以切实行动互相支持。阿拉伯国家在中国发生疫情的第一时间向华提供紧急医疗物资援助。中国在度过疫情最艰难时期后,通过援助设备物资、派遣医疗专家组、推动新冠疫苗研发合作等方式向阿拉伯国家提供实实在在的支持与帮助。中国与阿拉伯国家精诚团结,同舟共济,用实际行动践行了构建中阿利益和命运共同体的郑重承诺。