语翼中译英选择题.docx

《语翼中译英选择题.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《语翼中译英选择题.docx（11页珍藏版）》请在优知文库上搜索。

1、语翼中译英选择题小结1 .AsthesunrisesfromthefoothillofMountainSong,thousandsofmaritalartistsarekicking2 .Despiteitsneighboringcountriesfindingthemselvesincomplicatedandoftenvolatilesituations,Chinastillexpendedmarkedlyoitsinfluenceintheasia-Pacificregionduring.3 .Whathashappenedtomark?-ldon,tknowhelostA: might

2、getB: couldgetC: canhavegotD: mayhavegot4 .HetalkedabouttheoofthecompanyandalltheoaskedhimquestionsA: Thepresentsituation,stafferspresentB: thesituationpresent,presentstaffersC: Thepresentsituation.,presentstaffersD: thesituationpresent,stafferspresent此形容词修饰的名词若是物体,则按照一般规则放在名词之前；但若修饰人,则必须放在所修饰名词之后.5

3、 .henitcomestoMoriarty,everyoneis-_tothedangersA: aware意识到B: realized实现/意识到事后C: conscious意识到自身6.isanunlikelyplaceforaoartcomplexasmall,dustyvillage,withaoshopatinyrestaurantservingdumplingsaconveniencestore,aschoolandalittlesquaewithexerciseequipmentliningadesertedpromenade.Thissleepyvillagecallsits

4、elfQiaoziInternationalVillageArtsDistrict,hometoQiaoziArtCommunezotlerwiseknownasShangyuanA: cutting-edge,barbersB: cutedged,barbersC: cutting-edged,barbersD: cutting-edge,barbers7.OtherearealmostasmanydefinitionsofhistoryasexplainthesignificanteventsofthepastA: whileconformsB: when.conformsC: That,

5、conformingD: Ifconformed8.tellparentsaboutthefailureintheexaminationA:HadInotbetterB: HadntbetterC: Hadibetternot我最好不要D: Hadntlbetter9 .What.isthat句型一般来说，that引导主语从句、表语从句、同位语从句时不能省略。潘Whatsterrifyingusistheyhavenotleftaflashlightintheduskydesert10 .his（）beaplausiblehypothesisitnotfortwofactorsA:may,we

6、reB: might,wereC: may,otherwiseD: mightbe,werell.ltishightimethatseniorstudentsnoeffortsinpreparationfortheexamofA:spareB:sparedsparingD:hassparedItshightime+that从句谓语动词有两种形式：动词的过去式（be用were）；或者用shoud+动词原形（should不能省略）；句型是虚拟语气句型，意思“现在某人该做某事了”。12.Themaincomplaintis_enoughskillsandstrategiesA: theirnotha

7、vingB: themnothavingC: theirsnothavingD: forthemtonothave这里考察的是动名词更合结构的否定形式物主代词或代词宾格或名词所有格加动名词构成动名词更合结构；否定式是在动名词前面加not等否定词常见的例子,Doyoumindmynotopeningthewindow?13 .preignerswhounderstandthedegreetowhichamericansareimbuedwiththenotionthatthefiidualistheidealkindofhumanbeingwillbeabletounderstandmanyas

8、pectsofamericanbehaviorandthinkingthatotherwisemightnotmakesenseA外国人理解美国人的程度,并且被灌输一个概念,即自由、自立更生的个体是理想勺人类,将能够理解很多方面的美国行为和思维,否则说不通。B：理解美国人程度的外国人被灌输一个概念,即自由、自立更生的个体是理想的人将能够理解很多方面的美国行为和思维,否则这些方面说不通。C:自由、自立更生的个体是理想的人类,如果外国人理解美国人被灌输这个概念的程之深,那么他们就能够理解很多美国人的行为和思维,否则说不通。D:自由、自立更生的个体是理想的人类,如果外国人理解美国人被灌输这个概念的程

9、深,那么他们就能够理解很多原本说不通的美国人的行为和思维Foreigners.willbeabletounderstandmanyaspects.句子的主干结构,who引导一个定语从句修饰foreigners,该从具有条件意味,可翻译为“如果.Towhich引导一个定语从句修饰degree,notion后的that从句为其同位语从句。Thatotherwise,sense为定语从句修饰manyaspectsofAmericanbehaviorandthinking14 .HonestyistheoneofCatherinesmeritswhichherperfectsA:makes8: mak

10、ingC.madeD:ismade15 .carriedtoomuchyesterdayandarestillachingnowA: myarmsmusclesB: mymusclesofarmC: myarmmusclesD: mymusclesofthearmmylegmuscles这是名词作定语leg用单数表示腿部肌肉16 .thepolicemanappearedintheoclothesandfollowedtheoA: Simple,poetlaureateB: plain.poetlaureateC: Simple,laureatepoetD: plain,laureatepoe

11、t17.1 nthepresenceofchrysanthemums,therosesareinvariably,thegentilityA: bringingdown击败B: bringingout爆发C: bringingin引进D: bringingup带来A. bringingdown降价，击败B. bringingup提出C. bringingback恢复D. bringingabout造成，导致capitalpunishment死开IJ18 .Hehardlysayanythingmore,sinceyouknowmoreaboutit.AneedBneedsCneedntDdon

12、tneed答案：B首先要明白hardly本身就是个带有否定意思的而副词,因此按照句意need后面就不需要加上not这个否定词了.排除C、DHe是第三人称单数,所以根据时态和数的呼应一致,need应该是needs这样的形式.所以答案是B,希望我的回答对你有所帮助.19 .()onceoldermodelswere()tomakewayforthenewgenerationcomingthrough,in2017thereseemstoberoomforbothmotheranddaughter.A: Whereas,expecting有望做某事B: Whereasesz前言expectedC:

13、Whereas,expectedD: Considering,expecte1、expecttodo：期待着去做。2、expectedtodo：应该做的。20.SirDenis,whois78,hasmadeitknownthatmuchofhiscollectiontothenation.AhasleftBistoleaveCleavesDistobeleft首先由collection与leave的关系可知是被动,所以就可以选出d这句话的意思是说SirdeniS,78岁的老人,她要将它大多数的财产都留给国家(在他去世之后),这件大家都已经知道.21Theworldssuppliesofcop

14、per.A. havebeengraduallybeingexhaustedB. havegraduallyexhaustedC. aregraduallyexhaustedD. arebeinggraduallyexhausted妙翻巧译世界的铜资源正在逐渐被耗尽。解析现在进行时的被动语态的结构应为am/is/arebeing+过去分词”。22Thestatistics发数()thatlivingstandardsintheareahaveimprovedalotinrecentyearsA:proveB:provesC:isprovingD:areproving1 .MrHolmes()y

15、ou,ifyoutoldhimthetruthearlierA: mighthavehelpedB: couldhavehelped表示本可以帮助但没有帮助C: musthavehelpedD: willhavehelped2 .youshouldknowbetterthan-yourpetathomebyitselfA: toleaveB: leavingC: tohaveleftD: left3 .Youshouldknowbetterthan()yourlittlesisterathomebyherself.A. toleaveB. leavingC. haveleftD. Ie代该题是语法结构题，考查动词不定式的用法。在习惯用法ShOUIdknOWbetterthan后面要求使用动词不定式，如：Ayoungmanlikeyoushouldknowbetterthantowasteyourtimelikethis.像你这样的年轻人应该懂得不能这样浪费时间。因此，根据题意和语法规则，选项A为最佳答案。4 .Tommywasdevastated,forallhis(lostinthecatastropheA: Ca